While watching The BIGBANG Show on SBS, thousands of fans watched a 3-second clip of G-Dragon fliming the “Tonight” music video. However, he rapped an English verse that is not originally featured in the song. This had many fans wondering if they were also in Las Vegas to film an English version of the “Tonight” MV for the American music market.
There has been speculation over the past few months that BIGBANG would be debuting in America with 2NE1, their female label-mates.
Watch G-Dragon rap the English verse around 0:30 in the video above, after Taeyang is finished speaking.
Source: GDBIAS
I.. Uhm.. Guess it’s starting to make sense :| Maybe in the American version of the song is where Daesungie does the rumored bed scene on the video xD
Or maybe papa YG wants to make us VIP’s go crazy 7.7
All we can do is wait and see what happens D:
lol… i can see you’re going crazy already…2011 IS gonna be a crazy year for us, VIPz.
i think is for Japanese version of Tonight.
HOLY SHHHIZZZNIT!!!!! I sooooo hope those rumors are TRUE! Because I was just thinking this song is sooooo amazing and awesome that if they recorded this in English it would be a #1 hit in the US easily!!!! PLEASE BIGBANG~! <3
OHH YESS! DEBUT IN USA! AMERICANS WILL LOVE YOU SO MUCH!!!
this needs to so be true!
LA BEACH SO BEAUTIFUL!
Or or or!! There is a highly chance that it could turn to a japanese version of the song.
that too since GD raps in english most of the time for their japanese stuff. english or japanese version, im excited!
^ agreed either way it’ll be DAEBAK!! A big success and awesome. :D
OMG they are in America??? :O
if there’s eng ver i’d love too….
atleast… I WANT THE TONIGHT MV OFFICIAL SOOOOOONNNNNNNNN…..
OMFG. When the hell were they in LA to film those beach scenes? Are you saying TOP was only 45 minutes away from me not long ago AND I MISSED HIM?
*sobs forever*
like big bang more in korea tho :) I think its for the japanese one too and i dont think they are going to be debuting this early because they need to improve their english
YG is so careless this time round!
ooOOoOoOoOo EXCITING!
I didn’t even notice it wasn’t part of the original lol
altho that would b a dream come true for me n prob for them too, but i dun think its for their american debut. more likely they just made an eng version of the song (maybe thats y they were playing eng version of lies in the parody) or like everyone said, its for a japanese version. haha luv the comment about YG being so careless this time ! :P
how i wish they would come to the u.s.a. and do concerts over here. that would BE AWESOME. XD
I was wondering about that too. Looking for the lyrics in the translation because I really liked what I thought I heard (“keep my senses all in check” it’s really “got my senses all in check” which is good too).